cuchillada

f.

1 stab (blow).

2 stab wound, knife wound, slash, slashing.

* * *

cuchillada

► nombre femenino

1 (golpe) stab, slash; (herida) stab wound, knife wound

\

FRASEOLOGÍA

dar una cuchillada to stab

matar a cuchilladas to stab to death

* * *

SF

1) (=corte) stab; (=herida) stab wound

me di una cuchillada en el dedo — I cut my finger with a knife

murió de una cuchillada en la garganta — she died from a knife wound o stab wound to the throat

dar una cuchillada a algn — to stab sb

matar a algn a cuchilladas — to stab sb to death

fue asesinado a cuchilladas — he was stabbed to death

hubo cuchilladas — there was a serious fight; (fig) the knives really came out

una cuchillada de cien reales — †† a long gash, a severe wound

- dar cuchillada

2) (Cos) slash, slit

* * *

femenino, cuchillazo masculino

a) (golpe) stab

le dio or asestó una cuchillada — she stabbed him

lo mataron a cuchilladas — they stabbed him to death

b) (herida) stab wound

* * *

= stab wound.

Ex. Stab wounds are caused most obviously by knives, but are also caused by bayonets and swords, as well as scissors and screwdrivers.

----

* asestar una cuchillada = knife.

* * *

femenino, cuchillazo masculino

a) (golpe) stab

le dio or asestó una cuchillada — she stabbed him

lo mataron a cuchilladas — they stabbed him to death

b) (herida) stab wound

* * *

= stab wound.

Ex: Stab wounds are caused most obviously by knives, but are also caused by bayonets and swords, as well as scissors and screwdrivers.

* asestar una cuchillada = knife.

* * *

cuchillada

feminine

cuchillazo

masculine

1 (golpe) stab

le dio or asestó una cuchillada en la espalda she stabbed him in the back

lo mataron a cuchilladas they stabbed him to death

2 (herida — profunda) stab wound; (— superficial) cut

* * *

cuchillada sustantivo femenino,

◊ cuchillazo sustantivo masculino

a) (golpe) stab;

◊ le dio una cuchillada she stabbed him

b) (herida) stab wound

cuchillada sustantivo femenino stab: recibió cinco cuchilladas, she was stabbed five times
'cuchillada' also found in these entries:
English:
knifing
- slash
- cut
- stab

* * *

cuchillada nf

1. [golpe] stab;

dar una cuchillada a alguien to stab sb;

la emprendieron a cuchilladas con él they started stabbing him

2. [herida] stab wound

* * *

cuchillada

f stab; herida stab wound

* * *

cuchillada nf

: stab, knife wound